原标题：抗击新冠病毒全球大流行趋势： 博世开发针对COVID-19的快速检测方案

　　„   博世首席执行官沃尔克马尔·邓纳尔博士：“博世的COVID-19快速检测将有助于遏制新型冠状病毒疫情大流行趋势，快速打破传播链。”

　　„   博世全新研发的COVID-19快速检测将助力诊所、医院、实验室和健康中心等医疗机构进行病毒诊断。

　　„   博世快速检测方案符合世界卫生组织（WHO）质量标准，可同时鉴别诊断十种呼吸道病原体。

　　„   博世医疗健康解决方案业务部（Bosch Healthcare Solutions）与朗道实验诊断有限公司（Randox Laboratories Ltd）所共同开发的全自动分子诊断检测属全球首批。

　　近日，新型冠状病毒SARS-CoV-2正对全球医疗健康系统和医疗机构造成严峻挑战。提高病毒诊断速度将有助于遏制病毒在多个国家出现指数级蔓延。博世最新研发的COVID-19全自动快速检测可以助力诊所、医院、实验室和健康中心等医疗机构实现快速诊断。快速分子诊断检测将在博世医疗健康解决方案业务部（Bosch Healthcare Solutions）开发的Vivalytic分析设备上进行。“我们希望博世COVID-19快速检测可以有效提高识别和隔离感染者的速度，从而有助于遏制新冠病毒大流行趋势。”博世集团董事会主席沃尔克马尔·邓纳尔博士表示。

　　加速确诊，抑制传播

　　博世快速检测方案仅用时六周即开发完成，而从样本采集到结果呈现，判断患者SARS-CoV-2冠状病毒是否为阳性仅需两个半小时。快速检测的另一优点是允许测试在护理点进行，从而省去了样本运输工作，可以为治疗争取宝贵时间。同时，快速确定患者的健康状况有助于立即识别和隔离感染者。采用当前的检测方案，患者通常需要等待一到两天才能得到诊断结果。“时间是对抗冠状病毒的关键所在。直接在护理现场进行快速可靠的诊断可节省大量时间，这是博世解决方案的巨大优势，也是博世秉持‘科技成就生活之美’理念的又一例证。”邓纳尔博士说道。

　　鉴别诊断：可同时诊断十种呼吸道病原体

　　博世的快速检测方案是全球最早的全自动分子诊断测试方案之一，适用于所有医疗机构。此外，除了对样本进行COVID-19检测，博世快速检测方案还可以对甲型和乙型流感等其他九种呼吸道疾病进行测试。“博世检测方案的特殊之处在于它提供的鉴别诊断，可以为医生争取出进一步测试所需的时间。而其快速可靠的诊断结果可以帮助医生迅速采取适当的治疗手段。”博世医疗健康有限公司总裁Marc Meier表示。这一最新研发的检测方案将于4月起在德国上市，随后在欧洲和全球其他地区相继推出。

　　博世COVID-19快速检测方案是博世集团下属的医疗健康解决方案业务部（Bosch Healthcare Solutions）与北爱尔兰医疗技术公司朗道实验诊断合作的产物。“我们与合作伙伴朗道一起，在非常短的时间内成功研发出了这款创新性的快速检测方案，我们目前正在部署将这一方案推向市场”，Meier说道，“博世Vivalytic分析设备可直接在医院、实验室或诊所对检测结果进行安全可靠的评估，实现对患者和医务人员的最佳保护”。现阶段，博世正在进一步研究如何帮助博世集团所属医院等医疗机构的医护人员及时接受检查，从而保障医护人员的有效展开救护，并避免其成为感染源。

　　操作简单，方便护理点使用

　　在针对SARS-CoV-2的全部实验室测试中，博世检测方案的准确率超过95%。该检测方案符合世界卫生组织（WHO）质量标准。用拭子从患者的鼻腔或咽喉处取样后，将已经包含测试所需所有试剂的试剂盒插入Vivalytic分析设备。分析过程中，医务人员可以专注于治疗患者等其他工作。Vivalytic分析设备操作简单，即使没有经过专门操作培训的医务人员也能得出可靠的测试结果。一台博世Vivalytic分析设备可在24小时内执行多达十次测试，这意味着100台设备每日可评估多达1000个样本。鉴于当前冠状病毒SARS-CoV-2的动态传播特性，实验室已呈现超负荷运作，博世Vivalytic分析设备的应用将显著提高有效测试能力。