原标题：北京海尔与安捷伦科技联手将可测性设计(DFT)应用在MPEG-II译码芯片的工程与量产测试

　　北京海尔集成电路设计有限公司与安捷伦科技（美国NYSE上市代码：A）今日共同宣布，海尔选择使用安捷伦SmarTest Pattern Generator软件，应用在海尔爱国者系列MPEG-II译码芯片的设计验证与量产测试。海尔爱国者系列MPEG-II译码芯片整合了符合ISO／IEC 13818标准的译码功能、微控制器、屏幕控制、锁码（CA）及视讯编码能力，能译码、回放数字卫星电视／有线电视使用的高阶视频、音频讯号；同时拥有高效能、低成本及使用方便等优点。

　　SmarTest PG是安捷伦为IC设计公司提供的一种功能强大的测试向量转换工具，它能将不同EDA软件所产生各种格式(WGL, VCD, STIL, CTL等)的测试向量仿真文件，进行快速图形显示和检查，然后自动转换为Agilent 93000的向量格式；并且可以提供ASCII码格式的向量，使设计工程师可以根据ASCII码或图形显示的信息和测试结果，及时调整所需的测试向量与设计方案。

　　北京海尔集成电路设计有限公司副总经理阳艳春指出：“测试向量的生成与转换是目前国内集成电路设计公司在产业化时都会面临到的课题，而安捷伦SmarTest Pattern Generator应用软件解决了我们在各种向量设计和转换的头疼问题；尤其在数字电视与机顶盒的消费性市场中，IC设计公司必须具备快速的设计改版与调适能力，才能够及时响应市场与顾客多样化的应用需求，为客户解决系统使用上的一切问题。而安捷伦SmarTest PG让海尔在最短时间内完成不同版本测试向量的转换，并且在第一时间完成测试量产工作，将新开发的芯片送到最终用户手上。”

　　安捷伦中国半导体测试事业部总经理杨耀州指出：“自2003年开始，海尔与安捷伦在Hi2010项目合作中所取得的成功，已经为国内IC设计与测试公司树立了 一个相当好的典范。展望2004年，安捷伦所希望提供给无晶圆厂的IC设计业者，更多在设计测试上的支持与协助。能够帮助像海尔这样成功的设计公司，有更短的产品出台时间，更低的测试成本，更具弹性的测试软件应用环境。同时，我们也再次证明了93000不只是测试数字电视与机顶盒芯片的产业标准，安捷伦更是国内外IC设计业者追求高弹性与低成本的最佳咨询顾问。”